摘要: 为了探索休闲康养型生态清洁小流域建设路径，助力“两山”转化与乡村产业振兴。以江西省铜鼓县赤洲游源小流域为例，分析其现状优势与问题，基于“两山”理论，遵循系统综合治理等原则，提出了“保护森林康养资源，完善休闲康养设施”“统筹治污洁水体系，优化流域康养环境”“提升农业生产条件，拓展多元康养资源”3方面的建设思路。结果表明：通过封禁保护、建设污水处理设施等措施，推动水土保持工程生态价值向产业价值转化，提高了小流域的生态和产业效益，如减少水土流失面积、提升水体自净能力等，同时强调建成后需加强保障措施，探索资金整合制度和以园养园模式。研究成果可为休闲康养型生态清洁小流域建设提供借鉴。